Audio Tours

Lyrics

解说员
这个房间的花格镶板天花板建造于20世纪30年代博物馆施工期间。它是由艺术家马丁•西弗森和他的助手,卡尔•沙贝尔共同打造的,其西班牙风格与博物馆的原始建筑如出一辙。

当时人们只使用了一个木模来浇铸这108块装饰华丽的石膏方块,而每个方块中央的精美玫瑰形饰物都另外单独浇铸而成。环绕墙体上部的34块经过雕刻和彩绘的护墙板也是在同一时期由西弗森设计的。靠近阳台的嵌板上绘有加利福尼亚海岸的第一位外国探险者,胡安•罗德里克斯•卡布里奥以及另一位早期的加利福尼亚探险者,胡安•巴蒂斯塔•德•安扎的肖像。

艺术家马丁•西弗森本是挪威人,于20世纪一十年代初期来到旧金山。据说,他通过为教堂、陵墓和剧院进行艺术装饰以及个人肖像创作赚取了一百多万美元。除了眼前的这幅天花板,楼上谷物画廊的天花板也是他画的。

Step13-Historic Ceilings of Bowers Museum-CN

« 帕多瓦的圣安东尼的雕像,約1800 寶爾館藏經典 (Mandarin) Songs “大卫•休斯的肖像”作者:威廉•朱厄特,1854年 »

Contact

2002 North Main Street
Santa Ana, California 92706
TEL: 714.567.3600

Follow Us On

Bowers Hours

Tuesday - Sunday
10:00 am - 4:00 pm
Closed on:
Mondays
Fourth of July
Thanksgiving
Christmas
New Year's Day